タイ王国の普通・？・常識・？、そして今・昔

[993] ムラニティ・バーン・ソン（グ）・クロ・サット・ピカーン

From：  てらちゃん

　前に予告をした、TBSのウルルンで紹介された、「交通事故にあった、捨てられた犬などの動物の保護施設」に行って来ました。
今回の参加者は、元棟梁夫婦＋娘の計４人です。
元棟梁の友達のタクシーの運転手（タイ人）を呼び、乗って行きました。
地図と住所を渡し、向かってもらいますが、迷いに迷いました。
途中で目的地に電話をしてもらい、何度も電話してやっと着きました。
ラチャ・プラ・ロップから、タクシーメーターで２２０バーツ、約１時間半掛かりました。
地図上では、凄く近いのに、解りづらい場所に有りました。
しかも目的地の看板は、最後のソイの入り口だけにあり、そこまで行くのが解らないのに！です。
最後のソイを入っても、解りません。地図が間違っていました。
ちなみに、前に書いた「日本からの？な電話」に載せた地図が、今新しい地図が載っています。
解りづらいから地図を変えた？？？　でも新しい地図を運転手に見せたのですが、解りませんです。
もしこのサイトを見て頂いて、興味が湧いて行ってみたい方は、サイトの　http://www.home4animals.org/index_jp.asp　の、地図と電話番号をプリントアウトし、運転手に渡し、途中で電話を掛けてもらい場所を確認するしか、無いようです。



　上の写真が入り口からの様子です。看板の付いている建物の左手にもう１つの建物が有り、そこが事務所になっていて、行かれた方は、事務所に行かれると良いです。
ここのオーナーの「サタポンさん」が直々に出迎えてもらい、色々な説明をして頂きました。
表で動物達を見る時には、サタポンさんの部下？が説明してくれましたが、総てタイ語でした。
説明員が説明し、娘が優しいタイ語に変えて僕に伝え、元棟梁夫婦に日本語で説明しました。
総ての動物達を見るには、１日がかりになりそうです。でも、約２００匹以上見る事ができました。



　この施設のオーナーの「サタポンさん」です。



　表の治療を要す犬達の入院用ベッド？のゲージです。ここは、２階の１フロアーですが、約５０匹ぐらいのゲージがありました。脚が動かない犬が非常に多かったです。車に轢かれちゃったのかな？？？



　少し元気になると大きなゲージに移され、共同生活をするようです。この黒い犬の右前足は有りませんが、非常に元気な様子でした。



　更に元気になると、もっと大きいゲージに移されるようです。このゲージがこの場所の最終ゲージで、この後、ナコン・パトゥム県の大きな施設に移り、元気に走り回れるようです。

　サタポンさんの話だと、ここには治療を要す動物達が居て、元気になるとナコン・パトゥム県にあるもう１つの施設で生活しているそうです。
なので、ここは、動物の病院。リハビリ用？にナコン・パトゥム県で生活している。と言う感じのようです。
元棟梁から「てらちゃん、来週日曜日ダムヌーン・サドゥアック水上マーケットに行くから、帰りに寄りたいから、地図と住所をもらってくれ！」です。
来週日曜日は、「保護施設パート２」に行く事になりました。



　最後に元棟梁夫婦と僕たちは、タムブン？ボリジャーク？をしてお別れしてきました。

(2)

   
サークルに参加をするとコメントを書くことができます。

返信 (0通)