タイ王国の普通・？・常識・？、そして今・昔

[490] ローイ・グラトン　その２　大学の学園祭？

From：  てらちゃん

　「その１」でご紹介したように、カセサート大学では、ローイ・グラトン＋学園祭？みたいな事がやられていました。お祭り？なのかな？？？です。
今回は、「学園祭？お祭り？」をご紹介します。



　まずは、定番の？ミスコンです。
遠くからの写真ですみませんです。人が多く近くに行けませんでした。
ミスコンの１位発表時です。



　この写真、何だか解りますか？
写真の真ん中下の方に書かれているのは、「サーウ・ノーイ・トック・ナム」と書かれていて、「サーウ」は、若い女性。「ノーイ」は、少し・幼い・小さいと言う意味。「トック・ナム」は、水に落ちると言う意味です。
なので、普通は、「若い女性」が出てくるはずですが、「若い男？」が出てきました。
正式にこの事を書くと、「ヌム・ノーイ・トック・ナム」が正しいのですが・・・。
「ヌム」は、若い男と言う意味です。
相方に「書いて有る事と違うじゃん？」「これがギャグ！」なんだそうです。
期待させておいて、落ちがこれ？だそうです。
「落ち」じゃ無く、詐欺？むかつくだけだろう！です。
でも見ているタイ人総てが大笑いです。解らない！
　そして、この男達を水に落とすのには、「クワット・ナム」（水入りペットボトル）を男達に投げつけます。入っている水の量次第でしょうが、「危ない・痛い」のは、間違い有りません。
ん〜ん！やっぱり解りませんです。



　そして、ペットボトルがお客から投げられ、男達に当ると、飛び込み台の椅子？から池に落ちます。
何だかなあ！です。でもタイ人には受けが非常に良いです。



　ローイ・グラトンに「ちょうちん売り」？
良く解りませんです。売り子を写したかったから？？？



　移動式ゴンドラ？です。全室？１３部屋の小さなゴンドラで、運んで来たのかな？です。
１回２０バーツだそうですが、安全性が？？？なので、乗りませんでした。



　寸劇？　「８時だよ！全員集合」の露天版？？？で、コント？をやっていました。
タイ人受けと人ごみが酷く、後ろからしか見れませんでした。



　上のコント？をやっていた男２人です。解り易い化粧でしょう？
真ん中にいる女性は、「ヌン・シラパン」と言う女性で、タイのスターです。
この女性は、映画「プーアン・サニット」の中に出てくる、チアング・マイ（チェンマイ）に住む主人公の男性を振った？女性役（役命・ダー・カンダー）です。
ストレートのロングヘアーからこのショートカットに変わり、最初解りませんでした。
この女性は、カセサート大学出ではないので、遊びに来ていたようです。
タイでは、スターと出会えるチャンスが多いんです。



　そして、うちの？ぐずると悪魔君との２ショット写真です。
中々良い写真かな？
羨ましい！！！僕が２ショットしようと思っていたのに、カメラマンをやらされました。
そしてこの後、「悪魔君」は、ヌン・シラパンの胸を触っていました。
『ちきしょう！俺が変わりタイ！！！」です〜〜〜！



　これは、「バーン・ピー・シング」で、日本語で言うと「おばけ屋敷」です。
ここまで説明すると、やっぱり、お祭り？学園祭？の雰囲気でしょうか？？？
水の神様？仏様に感謝する為の行事「ローイ・グラトン」は、どこへいったの？です。


　最後の写真は、カセサート大学生？が韓国のお寿司？を売っていた女性です。
臨時従業員から「韓国服が綺麗だから子供と一緒に写真を撮ってくれ」で撮った写真です。
悪魔に変身した写真です。
今この写真を見ていたら、胸を触れない抱き方だったので、ぐずっているのかな？？？
すけべな男に育ちそうです！
まあ、今僕が、子育て？しているので、間違いなさそうです！！！
本物の親父より、僕と一緒の時間のほうが、数倍多いんです。

   
サークルに参加をするとコメントを書くことができます。

返信 (2通)

[491] Re:ローイ・グラトン　その２　大学の学園祭？

てらちゃん、こんにちは。
色々と大変な事が起きて、気が休まる日がないのですね。そう、体さえ丈夫なら何とかなるものですよ。
ボツボツ自分も、３足の草鞋を脱がないと・・。あちこち痛いので
（グチ・・）
ロイ・クラトンは今年も現地で見る事が出来ませんでした。厳粛で・華やかで（正しい表現でしょうか？）１度はその中に埋没したいですね。
何か物事を頼む時は、忙しい人にお願いするのがよいそうです。てらちゃんは、きっと、その人だと思います。（暇な人は、当てにならないのです。）ご自愛のほどを。

   
サークルに参加をするとコメントを書くことができます。

[492] Re:Re:ローイ・グラトン　その２　大学の学園祭？

From：  てらちゃん

　今晩は、です。

>色々と大変な事が起きて、気が休まる日がないのですね。そう、体さえ丈夫なら何とか
>なるものですよ。
>ボツボツ自分も、３足の草鞋を脱がないと・・。あちこち痛いので
>（グチ・・）

　１年１年無理が効かなくなってきています。
お互い気を付けましょう。

>ロイ・クラトンは今年も現地で見る事が出来ませんでした。厳粛で・華やかで（正しい
>表現でしょうか？）
>１度はその中に埋没したいですね。

　この言い方でOKだと思います。
今回載せる「ローイ・グラトン　その３」を見て頂けると、お解かりになって頂けると思います。
厳粛・神聖な行事です。是非１度お越し下さい。

>何か物事を頼む時は、忙しい人にお願いするのがよいそうです。てらちゃんは、きっと、
>その人だと思います。（暇な人は、当てにならないのです。）

　耳が痛いお言葉です。ローイ・グラトンの日は、暇な人を呼んで結局来てもらえませんでした。
「忙しい人」覚えておきます。

>ご自愛のほどを。

　有難うございます。お互い頑張りましょう。

   
サークルに参加をするとコメントを書くことができます。