タイ王国の普通・？・常識・？、そして今・昔

[948] ２０日のバンコク

From：  てらちゃん

　昨日は、バンコクのドゥシット地区で、大規模な移動デモが有りました。
今朝の新聞の第１面は、その様子が各誌に載せられています。
日本の新聞をチェックしましたが、あまり「大きなニュース」になっていないようです。
読売は、http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20080620-OYT1T00762.htm
毎日は、http://mainichi.jp/select/world/news/20080621k0000m030103000c.html
この２つを読み比べ、デモ参加者が、「３万人と１万人」の報道の差は、どうして起こるのかな？
数を数えるのは、適当って事？？？

　日本のニュースでは、バンコクのどこで起こっているのか？解らない方が多いのではないでしょうか？
これからタイに来られる方で、デモに巻き込まれないように、バンコク内の移動で渋滞に巻き込まれないように場所をご説明しておきます。
バンコクのドゥシット地区のピサヌローク通りが閉鎖され、デモ隊が居座っています。
解り易く言うと、ラーチャダムヌーン・ボクシング・スタジアムと、現国王様の住居・チットラダー宮殿の中間です。（総理府とロイヤル・ターフ・クラブの間です）
この近辺に観光で行かれそうな場所は、「ラーマ５世騎馬像」「ドゥシット動物園」「ウィマンメーク宮殿」などの近くでデモが行われています。
デモ隊は、道路閉鎖をしていますので、近くの道路は大渋滞しています。
上記の観光名所へ行かれる予定の方、車の移動でこの近所を通る方は、渋滞にお気を付け下さいです。
もし、デモに巻き込まれたら、保障は何も無い事でしょう。自分の身は自分で守るしかありません。
ここしばらくは、ここに居座る可能性がありますので、覚えておいて下さい。

   
サークルに参加をするとコメントを書くことができます。

返信 (2通)

[947] グラトン

From：  てらちゃん

　この言葉をご存知の方は、ローイ・グラトン（グ）＝「灯篭流し？」のグラトンを思い浮かべるかもしれません。
今回ご紹介するのは、果物の「グラトン」です。
タイ語の難しい所は、ここに有るんです。
日本語の「ん」に近い言葉が３種類有るんです。
http://www.c-player.com/ac70247/thread/1100053831216　を参照して下さい。
ただし、タイ文字が文字化けしていますが・・・。
今回記載するグラトンの「ン」は、口を閉じない「ん」です。日本語に無い、「ん」です。
上記の「ローイ・グラトン（グ）」の、「ン」は、口を閉じた「ん」で、日本語の「ん」に近いんです。
　この果物は、僕の家に有る辞書では、出ていない果物で、「日本語の果物の名前」に直せませんです。
ご存知の方は、お手数ですがご記入願います。

　この果物が、僕は大好きなんです。
日本語で無い、と言う事は、あまり日本人に知られていない果物なのかな？です。
この果物の味は、「甘酸っぱい」感じかな？
僕は、タイの「酸っぱさ」が大好きです。ただし、タイの「お酢」だけは、駄目ですが・・・。
マナオの酸っぱさは、超大好きです！！！
カウ・パット（チャーハン）についてくると、おかわりをもらいます。
タイスキでは、マナオを何回も頼みます。
僕は日本では、「酸っぱい物」は大嫌いの部類でしたが、タイに来て、大好きに変わりました。
外国に来ると、自分の好みが変わるかも？？？　新しい？自分が発見が有るかも？？？です。

　写真は、「グラトン」の普通の状態と、皮をむいた所ですが、この皮をむくと、最初は真っ白の状態ですが、時間が経つと、写真のように皮の色（茶色）に変わる変な？果物です。
次回の来タイの時には、だまされたと思って食べてみて下さい、皮をむいて、ちょっとおいておいて下さい、です。白色が茶色に変わるのを見ていても面白いですよ！！！

   
サークルに参加をするとコメントを書くことができます。

返信 (3通)