ヤマネコの韓国パトロール♪

[21] 人道

From：  ヤマネコ

２００７年８月・・・　いささか遅い報告であるが、

私、ヤマネコは大田から市外バスに乗って「俗離山・法住寺」へと行ったのであった。。。







で、今日の話題にしたいこの参道の表示。。。。


車道と人道って。。。（汗）

言いたいことは分かるけど。。。（笑）

日本でいう人道って、人道的支援とか、人の道に外れる、とか、
めちゃ重たい意味で使われる言葉ぢゃないっすか！


も一度言う。言いたいことは分かる。が！

（あ、この寺だけに限らず、他の場所でも結構見かけますんであしからず）

   
サークルに参加をするとコメントを書くことができます。

返信 (4通)

[24] Re:人道

ヤマネコさん、みなさん、こんばんは。

久しぶりに韓国ネタで、この文体、拝見しました。

韓国パトロールはやっぱりこの文体でないとテンションあがりません！

これからもこの調子でお願いします〜

   
サークルに参加をするとコメントを書くことができます。

[26] Re:Re:人道

From：  ヤマネコ

よいんさん、こんにちは♪

「文体」っすかぁ。。。あんまり気にしないでそのときの気分で書いちゃってますので　＾＾

これからも遊びに来てくださいね〜　宜しくです〜　＾＾

   
サークルに参加をするとコメントを書くことができます。

[29] Re:人道

こういう標識ネタ、大好きです。
右へ行くとインドに着くようですね（笑）
そういえば韓国では宇宙飛行士のことを「宇宙人」と呼んでいます。
例の韓国人女性宇宙飛行士のニュースを聞いていて最初はビックリしました。

   
サークルに参加をするとコメントを書くことができます。

[32] Re:Re:人道

From：  ヤマネコ

マッシーさん、こんにちは。逃亡先の韓国から戻ってきました。

> 右へ行くとインドに着くようですね（笑）

ぎゃははは！　密かにどなたかが突っ込んでくれると「おもろー」と思っていましたが。ありがとうございます(笑)

> そういえば韓国では宇宙飛行士のことを「宇宙人」と呼んでいます。
> 例の韓国人女性宇宙飛行士のニュースを聞いていて最初はビックリしました。

そうそう。朝鮮日報でチェックしていたら「宇宙人」と表記していました。最初は誤植かと疑いましたよ。
日本でいう「宇宙人」は「変わり者」といったニュアンスも込められているので要注意ですよね。

   
サークルに参加をするとコメントを書くことができます。