Route 85(ac55666@circle) オーナーオーナー:Buzzple Community運営スタッフ
>> 紹介カード      >> サークルメッセージ トップ >  シークレット
サークルの紹介

Route 85(エイティーファイブ)は、英語についてみんなでワイワイおしゃべりする場です!なんで「85」なの?と思いますよね。実はこれ、シャレで「エイゴ」と読みます。8は英語でeight(エイト)、5は日本語で「ご(五)」、合わせて「エイゴ」。ちなみに“route”は「道」という意味で、英語の話題...

メンバー数メンバー数:23781人
最近1週間のメッセージ数:0通
2008年8月
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
前月
メッセージアーカイブ
2008年
├ 8月
├ 7月
├ 6月
├ 5月
├ 4月
├ 3月
├ 2月
├ 1月
2007年
├ 12月
├ 11月
├ 10月
├ 9月
├ 8月
├ 7月
├ 6月
├ 5月
├ 4月
├ 3月
├ 2月
├ 1月
2006年
├ 12月
├ 11月
├ 10月
更新日順発言




最新情報



1

バックパック旅行でインドを旅した時の話です。

インドは比較的よく英語が通じる国なんですが、
インド英語は慣れるまでが大変。
発音が独特なのです...

屋台で美味しそうな食べ物を見つけてこれ何?って
聞いたところ、返ってきた答えは

『エッグバルガル』

 ??????

『エッグバルガル』とは何ぞや?

『エッグ』は卵だろうけど、
『バルガル』って???

恐る恐るその『エッグバルガル』なるものを買って
食べてみた所、ただのエッグバーガー。

ん!

そうなんです。

インド人はRの発音が独特なんですね。
バーガー⇒バルガル に聞こえるんです。

それ以来、『ちょっとそのハンバルガル1つね。』
なんていうと、ちゃんとハンバーガーが出てきてビックリ。

3ヶ月のインド放浪の後は、すっかりインド英語風の
発音になってしまいました。


 

2007.04.25 07:29:13


返信返信 (1通)
From:  朝日


> インド人はRの発音が独特なんですね。
> バーガー⇒バルガル に聞こえるんです。

へ〜、そうなんですか!!
おもしろ〜(笑)。

英語が母国語じゃない人が話す英語って、
やっぱ独特の発音というか、なまりがあるだろうな〜。

そうなると、日本人の英語って、
他の人にはどう聞こえてるんだろ!!?


 

2007.04.25 09:36:59


1
ログインフォーム

メールアドレス :

パスワード :

ログイン状態を保持する
メンバーリスト
>> 一覧(23781人)
サークルに参加するとメッセージの送信やメンバーリストの閲覧が出来るようになります。 サークルに参加するには、ログインが必要です。初めて利用される方は、 心あたたまるコミュニティウェア Circle Player の新規ユーザー登録(無料)を行ってください。
サークル
近くのサークル 説明
拍手ランキング >> 一覧
このサークルを...