sayaka's ENGLISH BOX

[158]  Hi,there!

皆さんこんばんは！eyeです。

>（CA って、Cabin Attendant でしょうか？違っていたら
>教えて下さい！）

そうです！でも残念なことにこのご時世、募集が見込めなく
なってしまいました。やっと目標を見つけた矢先のことなので
ショックですが、英語力を上げたり、自分自身を成長させて、
募集がかかった時に恥ずかしくないような自分になっていた
いですね。

>出版社、どこですか？
>>「TOEIC Test 900点突破必須英単語　石井辰哉著」
>>私は持っていませんが、同じ著者の
>>「TOEIC Test 900点突破　対策と問題」という本は持っています。
>>これが　ベレ出版　というところから出ているので、もしかしたら
>>同じかもしれません。

sayakaさんの仰るとおりベレ出版です。もっと語彙力を！という方
におすすめです。書店に置いてあると思うので、興味のある方は
見てみてくださいね。
「TOEIC Test 900点突破　対策と問題」の方も持っています。
私は文法が大の苦手なので、この本はわかりやすくいいなと
思いました。
TOEICではPART６の間違え探しが苦手です。問題文を最後まで
読むと、？？？どこ？…と思ってしまうことがしばしば。
ネイティブの友人にコツを聞いたところ、まずは選択肢ごとに
その都度止まって考えるとのことでした。
（確か石井さんの本にも書いてあったはすです。）
答が見つかれば、その後の文章を読む時間を省けるし、（3）までに
見つからなければ自ずと（４）が答ということに。

皆さんはどのようにして文法を学んでいますか？
参考にできたらと思うので、学習方法を教えてください。

>>お勧めは、映画化もされていた（グウィネス　パルトロウ主演で）
>>モノなのですが…すいません題名を思い出せません。
>>>ジェーン・オースチン「エマ」かな？

思い出しました…というかノートを引っ張り出して調べました。
クリスマス・キャロルで有名なCharles Dicken　の　
"Great Expectaions〜大いなる遺産〜"です。

>英文学の授業って、古典が多いのでしょ？
>ぼくは理系だから教養課程で英語をならっただけなので英文学の授業を受け
>たことがありません。

そうですね、私が取っていたのはEdgar Allan PoeyaやMark Twein
Wasinngton Irving　などの近代米文学でした。
なのでシェイクスピアなどはよくわかりません。
XRAYさんも薦められていたことですし、この機会に読んでみようかな
と思います。

[157]  Re(2):はじめまして

>> 返信元メッセージを表示

From：  sayaka

sayakaです。単語集などについて、続きのメッセージです。

>映画好きの　ふみや＠中年です。

たくさん観ていらっしゃるようですね！月に何本くらいですか？
英語学習におすすめの作品という観点から、紹介お待ちしています。

>>「ＤＵＯ」知っています。大学受験の時に使っていましたよ。
>>基本的に単語集というものは苦手です。どうも買ったり、眺
>>めているだけでやった気になってしまう性質なので。
>>「TOEIC Test 900点突破必須英単語　石井辰哉著」というのが
>>私のお勧めです。品詞別、分野別にわかれていて見やすいですよ。
>出版社、どこですか？

「ＤＵＯ」は　ＩＣＰ（アイシーピー）出版です。あわせてCDも出ています。
これは改訂のたびに数字が変わっています。
今はバージョン３．０　とかいうのではないでしょうか？

「TOEIC Test 900点突破必須英単語　石井辰哉著」
私は持っていませんが、同じ著者の
「TOEIC Test 900点突破　対策と問題」という本は持っています。
これが　ベレ出版　というところから出ているので、もしかしたら
同じかもしれません。

単語は何度も繰り返して出あわないと、すぐに忘れてしまいますよね。
もっと本を読んで、繰り返し、たくさんの単語にふれなければ...

最近は、
To dance with the white dog　（白い犬とワルツを）　という本を
読んでいます。

sayaka

[156]  Re:はじめまして

>> 返信元メッセージを表示

映画好きの　ふみや＠中年です。
>「ＤＵＯ」知っています。大学受験の時に使っていましたよ。
>基本的に単語集というものは苦手です。どうも買ったり、眺
>めているだけでやった気になってしまう性質なので。
>「TOEIC Test 900点突破必須英単語　石井辰哉著」というのが
>私のお勧めです。品詞別、分野別にわかれていて見やすいですよ。
出版社、どこですか？
>お勧めは、映画化もされていた（グウィネス　パルトロウ主演で）
>モノなのですが…すいません題名を思い出せません。
ジェーン・オースチン「エマ」かな？
>英文学の授業で習ったのですが、この手のモノは受けつけない
>かなぁと思っていたのですが、面白く一気に読破してしまいました。
英文学の授業って、古典が多いのでしょ？
ぼくは理系だから教養課程で英語をならっただけなので英文学の授業を受けたことがありません。

[155]  Re:はじめまして

>> 返信元メッセージを表示

From：  sayaka

>皆さんはじめまして。

eyeさん　はじめまして。　sayakaです。
ENGLISH BOXへのご参加＆メッセージありがとうございます。

>CA（出来れば機内通訳）を目指しているeyeです。
>最近忙しいと自分に言い訳をして、英語から遠のいているので
>皆さんに色々と教えて頂ければ…と思っています。

（CA って、Cabin Attendant でしょうか？違っていたら
教えて下さい！）
本当に、忙しくしていると日々があっという間に過ぎていきますよね。
このサークルのメンバーは、皆さん英語に興味がある方々なので、
どんどん書き込みをしてみてください。

ここに書くことを考える→英語について考える
→英語に触れる時間が増える→英語力が伸びる　かも！？

...これはちょっと都合が良すぎるかもしれませんが、ぜひ
役立ててください！

eyeさんが単語集について返事をくださっているので、
それについては次のメッセージで！

sayaka

[154]  Re(4):本を読む

>> 返信元メッセージを表示

From：  sayaka

>>>たしかに、ラムの「シェイクスピア物語」なんて大変わかりやすくまとめてありました。今の学生はこんなもの読まないのかな？
>>
>>この本はどんなものですか？シェイクスピアの伝記？　
>>おすすめのものなら、ぜひ読んでみたいです。
>
>シェイクスピアの描いたものを子供向けに分かりやすく書いた本でしたっけ？

有名なんですか？　知らなかったです。

>シェイクスピアといえば，以前，シェイクスピアの好きな友人に電話帳みたいな全集を贈った事が在ります．贈る前に勝手に紐解いたのですが，各ページの左半分が原文で右半分が日本語訳というもの．現代英語とは少し違うのが難点ですが，調べなくても読めるし，戯曲なので，声を出して読むのも楽しいという利点が．日本語でもそうですが，いい文章は声を出すと気持ちいい．
>このシェイクスピア全集シリーズは他の作家でもあったような気がします．その人の描いたものの全部(多分)が載っているという，気合の入ったものでした．
>
>そんなわけで，戯曲は結構好きです．

この全集、すごそうですね。所有欲（？）をそそる気がします。
シェイクスピアは映画のセリフでもよく引用されていて、英語圏の
一般常識のようなものですよね。
もっと知りたいことの一つです。

余談ですが、戯曲といえば...
高校生のとき、文化祭の劇で　シェイクスピアの「リア王」を
やったことがあります。私の役は王の３人娘のうち、
長女のゴネリル（すごい名前です）でした。

彼女は利己的で残忍な性格だったと思います。
一番印象に残ったセリフは

「あの男の目をえぐり出しておやり」

と命令するもの。原文では何といっているのでしょうか。
とても知りたくなってきました...

sayaka

[153]  はじめまして

皆さんはじめまして。
CA（出来れば機内通訳）を目指しているeyeです。
最近忙しいと自分に言い訳をして、英語から遠のいているので
皆さんに色々と教えて頂ければ…と思っています。

（sayakaさん　”単語集　私のおすすめ”　）
>受験勉強が過去のことになってから、
>TOEIC対策で試験勉強をはじめたとき、
>「ＤＵＯ」　という単語集にであい、これは割と気に入っています。
>どなたかご存知ですか？

「ＤＵＯ」知っています。大学受験の時に使っていましたよ。
基本的に単語集というものは苦手です。どうも買ったり、眺
めているだけでやった気になってしまう性質なので。
「TOEIC Test 900点突破必須英単語　石井辰哉著」というのが
私のお勧めです。品詞別、分野別にわかれていて見やすいですよ。

本のことですが、学生の時にかなりの量を読まされました。
毎週１冊の本を読まされ、その概要、感想を書いていくという
地獄のような宿題でした（もちろん英語で）。読む本は自分で
選べたので、それが救いでしたね。興味の湧かないモノだと
全然進まないので。
お勧めは、映画化もされていた（グウィネス　パルトロウ主演で）
モノなのですが…すいません題名を思い出せません。
英文学の授業で習ったのですが、この手のモノは受けつけない
かなぁと思っていたのですが、面白く一気に読破してしまいました。

長々と書いてしまってすいません。
それではこれからもよろしくお願いします。



　

[152]  はじめまして。

皆さんはじめまして。CA（出来れば機内通訳）という目標を見つけて
日々奮闘しているeyeといいます。最近は忙しいと自分に言い訳をし
て、英語のある環境から遠のいているので、是非皆さんに色々と教
えて頂けたら…と思っています。

受験勉強が過去のことになってから、
TOEIC対策で試験勉強をはじめたとき、
「ＤＵＯ」　という単語集にであい、これは割と気に入っています。
どなたかご存知ですか？

[151]  Re(3):本を読む

>> 返信元メッセージを表示

>>たしかに、ラムの「シェイクスピア物語」なんて大変わかりやすくまとめてありました。今の学生はこんなもの読まないのかな？
>
>この本はどんなものですか？シェイクスピアの伝記？　
>おすすめのものなら、ぜひ読んでみたいです。

シェイクスピアの描いたものを子供向けに分かりやすく書いた本でしたっけ？

シェイクスピアといえば，以前，シェイクスピアの好きな友人に電話帳みたいな全集を贈った事が在ります．贈る前に勝手に紐解いたのですが，各ページの左半分が原文で右半分が日本語訳というもの．現代英語とは少し違うのが難点ですが，調べなくても読めるし，戯曲なので，声を出して読むのも楽しいという利点が．日本語でもそうですが，いい文章は声を出すと気持ちいい．
このシェイクスピア全集シリーズは他の作家でもあったような気がします．その人の描いたものの全部(多分)が載っているという，気合の入ったものでした．

そんなわけで，戯曲は結構好きです．

[150]  Re(2):本を読む

>> 返信元メッセージを表示

From：  sayaka

>実は英語が苦手な　ふみや　です。

とんでもないです。ふみやさんが英語苦手だったら
得意な人いなくなってしまいますよ！　とこれを読んでいる方々も
思っているのでは...？

>>「プライベート・ライアン」の映画は見ていないのですが、原作を
>>３日で読破するという自己記録を作ったことがあります。（軍隊用語など、
>>どこまで理解できたかはわかりませんが...）
>ノヴェライズされているのですか？

これは映画と小説とどちらが先か、私は知りません。ただ、
シナリオ対訳ものではなく普通の文章でした。
本文は３００ページと少しありました。

>映画のシナリオって台詞（会話）が中心だから、勉強になりそうだ。

好きな映画なら、一つの場面のせりふを丸ごと覚えてもよさそうです。
そこまでしたものはまだありませんが。

>そう言えば、題名にあるPrivateに一兵卒という意味があることは、この映画を観るまで知りませんでした。

私もです。映画のタイトルは勉強になります...

>学生のとき、「100ページ以上の英語で書かれた小説を読むこと」が夏休みの宿題に出たことがありました。
>いちばん人気が「老人と海」。ぼくは感想文を比較されて良い評価がとれる自信がなかったので、グレアム・グリーン「第三の男」を選んだ。
>103ページ。1ヶ月かけてだらだら読んだ。そして映画を観て感想文を書いた。結果は芳しくなかったような気がする。
>ちなみに、この「第三の男」は最初から映画化を前提に書かれたそうです。

以前、再上映で、ラッキーなことに劇場で見ました。
細かい部分は覚えていないのですが、ダークな感じのオーソン・ウェルズと
ラストの風景が印象に残っています。
この小説は面白そうですね。　103ページなら挫折しにくいかも？
読んでみようかと思います。

>>もし、英語をすらすら読みたいんだけれど挫折したこともある...という方は
>>いきなり分厚いペーパーバックに行かず、子供向けの本から
>>選んで読み始めるのもいいのではないでしょうか？
>たしかに、ラムの「シェイクスピア物語」なんて大変わかりやすくまとめてありました。今の学生はこんなもの読まないのかな？

この本はどんなものですか？シェイクスピアの伝記？　
おすすめのものなら、ぜひ読んでみたいです。